24 términos solares de China - Gran calor

El Gran Calor, el duodécimo de los veinticuatro términos solares, es también el último término solar del solsticio de verano.

Como dice el viejo refrán: «Un calor moderado no es realmente intenso, el calor sofocante marca el inicio de la temporada de calor». En este momento, la longitud del sol es de 120 ° , lo que indica el punto máximo de las temperaturas más altas del año. El aire es húmedo y abrasador, las cigarras no dejan de cantar, las flores de loto llenan los estanques y las luciérnagas danzan por la noche : este es el verano en su forma más apasionada y abundante.

Durante la ola de calor, las tres microestaciones se alternan: la hierba seca se convierte en luciérnagas, la tierra se humedece y se calienta, y a veces llegan fuertes lluvias. El aire se siente pegajoso y opresivo, lo que hace que el calor sea difícil de soportar. El único refugio es el estanque de lotos, un santuario naturalmente fresco. Por las mañanas, el rocío cubre las hojas de loto; por las tardes, ofrecen sombra del sol abrasador; y al atardecer, la brisa mece suavemente las flores. Bajo este calor sofocante, los lotos florecen sin temor, usando su serena belleza para contrarrestar el implacable calor del verano.