Herzliche Feier zum 105. Gründungsjubiläum der CPC

Während der Juli brütende Hitze bringt, brennt unser ursprünglicher Wunsch hell in uns.

Vor einem Jahrhundert tauchte ein kleines rotes Boot im Nieselregen des Nanhu-Sees in Jiaxing auf. Erfüllt von dem aufrichtigen Wunsch, Nation und Volk zu retten, durchbrach es die alles umfassende Dunkelheit des alten Chinas. Diese schwachen Funken der Revolution loderten bald zu einem Flächenbrand auf. Jahrzehntelang durch Prüfungen und Wirren, über Tausende von Kilometern durch Berge und Flüsse, schufen sie ein prächtiges Mutterland, in dem heute Frieden und Wohlstand für alle herrschen.

Heute, am 1. Juli, begehen wir den Gründungstag der Kommunistischen Partei Chinas.

Der Rückblick auf das Jahrhundert ist eine unerschütterliche Chronik harter Kämpfe und eine unaufhörliche Ode an den Glauben. Von den kriegsgebeutelten Revolutionsjahren bis zur dynamischen Ära des nationalen Aufbaus, von der umfassenden Reform- und Öffnungswelle bis zum Vormarsch der neuen Ära – die Kommunistische Partei Chinas hat stets an ihren ursprünglichen Zielen und ihrer Mission festgehalten, Widrigkeiten überwunden und mit unnachgiebiger Entschlossenheit vorangetrieben.

Die jahrhundertelange Reise hat sich in großartigen Gezeiten entfaltet; das jahrhundertealte Gründungsstreben wird mit dem Lauf der Zeit immer fester.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag der großartigen Kommunistischen Partei Chinas!