От всей души отмечаем 105-ю годовщину основания КПК.

В июле, когда наступает изнуряющая жара, наше первоначальное стремление ярко горит в нас.

Сто лет назад крошечная красная лодка появилась сквозь моросящий дождь на озере Наньху в Цзясине. Неся в себе искреннее стремление спасти нацию и ее народ, она прорезала всепоглощающую тьму старого Китая. Эти слабые искры революции вскоре вспыхнули степным пламенем. Через десятилетия испытаний и невзгод, через тысячи километров гор и рек, они создали великолепную родину, дарующую мир и процветание всем и сегодня.

Сегодня, 1 июля, мы отмечаем День основания Коммунистической партии Китая.

Оглядываясь на столетний путь, можно сказать, что это непоколебимая хроника тяжелой борьбы и бесконечная ода вере. От истерзанных войной революционных лет до блистательной эпохи национального строительства; от всеобъемлющей волны реформ и открытости до поступательного движения новой эры, Коммунистическая партия Китая всегда придерживалась своих первоначальных устремлений и миссии, преодолевая трудности и двигаясь вперед с непоколебимой решимостью.

Этот столетний путь разворачивался на фоне великолепных волн; столетние основополагающие устремления с течением времени становятся все более твердыми.

С Днём рождения великую Коммунистическую партию Китая!